Magistrates Court vs Crown Court
İngiltere'nin tek, yekpare bir yargı sistemi yoktur ve İngiltere ve Galler ortak bir hukuk sistemine sahipken, İrlanda ve İskoçya'nın farklı hukuk sistemleri vardır. İngiltere ve Galler'deki üst düzey mahkemeler 2005 yılına kadar İngiltere ve Galler Yüksek Mahkemesi olarak anılırdı. Bunlar Temyiz Mahkemesi, Yüksek Adalet Divanı ve Kraliyet Mahkemesi'nden oluşur. Sulh Mahkemeleri, Aile Yargılama Mahkemeleri, Gençlik Mahkemeleri ve İlçe Mahkemelerinden oluşan bir alt mahkemeler sistemi vardır. Sulh Mahkemesi ve Kraliyet Mahkemesi arasındaki fark, bu makalede özetlenecek olan başka birçok farklılık olduğundan, daha yüksek ve daha düşük bir mahkeme sistemiyle sınırlı kalmaz.
Asliye Hukuk Mahkemesi
Magistrates Court, İngiltere ve Galler'deki hukuk sisteminin en alt basamağında yer alır. Küçük sivil ve cezai meselelere ilişkin davalara başkanlık eden bir kürsü vardır. Tezgah üç sulh hakimi veya bir bölge yargıcından oluşur. Lisans başvurularının çoğu da bu mahkemede görülür. Sulh Hukuk Mahkemesindeki hukuk danışmanlarının rolü, sulh hakimi hukuk meselelerinde eğitilmediğinden ve genellikle Adalet Katibi olarak da adlandırılan bu danışma görevlilerinin hizmetlerini gerektirdiğinden önem kazanır. Ancak, bu katipler tarafsız kalmalı ve Bench üzerinde herhangi bir etkide bulunmamalıdır.
Sulh mahkemesi 5000 sterline kadar para cezası ve 6 aya kadar hapis cezası verebilir. Ufak tefek davaları görmelerine rağmen, Sulh Mahkemeleri İngiltere ve Galler'deki yargı sisteminin belkemiğini oluşturur ve hukuk ve ceza davalarının neredeyse %95'ine bakar.
Taç Mahkemesi
Daha önce açıklandığı gibi, Kraliyet Mahkemesi İngiltere ve Galler'deki yüksek mahkeme sisteminin önemli bir parçasını oluşturur.1971 Mahkemeleri Yasası uyarınca hem orijinal hem de temyiz yetkisine sahip ceza davaları için bir mahkeme olarak kurulmuştur. Yargıtay'dan sonra, Kraliyet Mahkemesi ceza davaları söz konusu olduğunda en yüksek mahkemedir. İngiltere ve Galler çevresinde Kraliyet Mahkemesinin bulunduğu 92 yer vardır ve bu mahkemelerin günlük işlemlerinin idaresi HM mahkemeleri hizmetinin himayesi altındadır. Asliye davaları dışında Kraliyet Mahkemeleri, Sulh Hukuk Mahkemeleri tarafından verilen cezalardan veya hükümlerden memnun olmayan kişilerin mağduriyetlerine de bakmaktadır. Kraliyet Mahkemesi, Sulh Mahkemelerinin emirlerini onaylama veya tersine çevirme yetkisine sahiptir. Sulh Mahkemelerinden Kraliyet Mahkemelerine sevk edilen birçok davada görülen bir başka ilginç özellik de, sulh hakimlerinin cezayı 6 aydan daha uzun bir süreye çıkarmanın haklı olduğunu düşündükleri davalardır.
Magistrates Court ve Crown Court arasındaki fark nedir?
• Kraliyet Mahkemesi, Sulh Mahkemesi'nden daha yüksek bir mahkemedir.
• Sulh Ceza Mahkemesi 5000 sterline kadar para cezası verebilir ve yalnızca 6 aya kadar hapis cezası verebilir.
• Sulh Mahkemesi önemsiz nitelikteki davalara bakar, oysa Kraliyet Mahkemesi hem orijinal hem de temyiz yetkisine sahip bir üst mahkemedir.
• Kraliyet Mahkemesi, Sulh Hukuk Mahkemesi'nin temyiz başvurularını değerlendirir.
• Sulh Mahkemesinde yargılanmak Kraliyet Mahkemesinde yargılanmaktan daha hızlı ve daha ucuzdur.
• Sulh Mahkemesi'ndeki davalar, vasıfsız veya bölge yargıçları olan sulh hakimleri tarafından görülürken Kraliyet Mahkemesinde eğitimli yargıçlardan oluşan nitelikli bir jüri vardır.
