Hukuk Memuru vs Paralegal
Kanun katibi ve yardımcı avukat, özellikle avukat ve avukatların bürolarında olmak üzere, hukuk kardeşliğinde hizmet veren bir kişi kategorisi için kullanılan terimlerdir. Bunlar, bir müvekkil davasıyla ilgilenirken araştırma çalışması yapma ve ev ödevi yapma şeklinde avukatlara yardım ve yardım sağlayan profesyonellerdir. Bununla birlikte, örtüşmelere ve birçok benzerliğe rağmen, iki terim, hukuk memuru ve hukuk müşaviri, eş anlamlı değildir ve bu makalede vurgulanacak birçok farklılık vardır.
Hukuk Memuru
Katip, bir mahkemede bir avukatın veya hakimin gözetiminde çalışan ve araştırma ve hukuki görüşlerin belirlenmesine yardımcı olan ve yardımcı olan bir hukuk uzmanıdır. Hukuk katipleri, hukuk kitaplarına, dergilere, önceki kararlara ve hukuk dergilerindeki makalelere danışarak hukuk meseleleriyle ilgilenir. Bir avukatın gözetimi altında çalışırken bir hukuk katibinin rolü, müvekkillerinin davalarıyla ilgilenmesine yardımcı olmak ve yardımcı olmak iken, bir hukuk mahkemesinde bir hakime bağlı olarak görev yaparken rolü farklılaşır. Çırak olarak çok şey öğrenebilecekleri için oturma hakimi olarak hizmet etme fırsatını değerlendiren birçok hukuk mezunu var. Bir hukuk mahkemesinde, bir hukuk katibi idari katip olarak yorumlanmamalıdır. İngiltere'de bir hukuk memuruna adli asistan denir. Yargıç yardımcısı olarak, bir hukuk katibinden bir yargıcın işlerinin çoğunu üstlenmesi istenir.
Paralegal
Paralegal, hukuk sisteminde avukatlara yardımcı olarak çalışan bir insan kategorisine uygulanan bir terimdir. Ontario, Kanada'da, Paralegaller eyalet tarafından lisanslanmıştır ve meslekleri düzenlenerek mesleğe yasal bir statü verilir. Bununla birlikte, diğer çoğu ülkede, hukuk asistanları için lisans verme yetkisi yoktur ve normalde, müvekkillerinin davalarıyla ilgilenirken yasal gerekliliklerini yerine getiren avukatların asistanı olarak çalışırlar. Dünya çapında hukuk asistanlarının istihdamı ve eğitimi ile ilgili hüküm ve koşulların düzenlenmesinde hiçbir tutarlılık ve tekdüzelik yok gibi görünüyor. Genel olarak, yardımcı avukatlar, nezaret eden avukatın emriyle yasal araştırmalar yürütürler. Ayrıca müvekkillerinin davaları ile ilgili olarak avukatın emirlerini yerine getirirler.
Hukuk Memuru ile Hukuk Memuru arasındaki fark nedir?
• Hukuk katibi, bir kişinin ofisinde bir avukatın gözetimi altında çalışmasına veya bir mahkemede görev yapan bir yargıcın yardımcısı ve yardımcısı olarak çalışmasına izin veren yasal bir iştir.
• Paralegal, bir tekdüzelik olmamasına rağmen bir avukatın yardımcısı olarak çalışan insanlar için kullanılan bir terimdir ve meslek, Ontario, Kanada dışında lisanslı değildir.
• Birçok yeni hukuk mezunu, bir yargıç altında hukuk katibi olarak çalışma fırsatı bulmanın bir onur olduğunu düşünüyor.
• Katip avukatın ofisinde çalışırken, avukatın müvekkillerinin davalarıyla ilgilenmeye yardımcı olmak için ev ödevlerine yardım ederken rol ve sorumluluklar değişir.
• Paralegaller, avukatların yaptığı gibi insanlara tavsiye veremezler ve avukatların gözetimi altında yasal araştırma ve dokümantasyon gibi yasal yazılar yapmakla sınırlıdırlar.
