Anahtar Farkı – Emic ve Etic
Emic ve Etic bakış açıları arasında, çoğu insan bu ikisinin anlamlarını birbirine karıştırma eğiliminde olsa da, bir takım farklılıklar tanımlanabilir. İlk olarak, her bir bakış açısını anlayalım. Emik ve etik bakış açıları antropoloji, etnografya vb. birçok disiplinde kullanılmaktadır. Bu bakış açıları kullanılarak araştırmacının araştırma alanına yaklaşma biçimi değişmektedir. Bu nedenle, bunun bulgular üzerinde bile etkisi olabilir. Emic Perspektif, araştırmacının içeriden bakış açısını kazandığı perspektif olarak tanımlanabilir. Öte yandan, Etik perspektifte araştırmacı, araştırma alanına uzaktan objektif olarak bakar. İkisi arasındaki temel fark, sosyal fenomenin öznel ve nesnel olarak anlaşılmasından kaynaklanmaktadır. Bu makale sayesinde bunu daha ayrıntılı olarak ele alalım.
Emic nedir?
Önce emik bakış açısına dikkat edelim. Emic perspektif, araştırmacının içeriden bakış açısını kazandığı perspektif olarak anlaşılabilir. Bunu daha fazla inceleyelim. Araştırmacı belirli bir konuda araştırma yaparken alana girer. Araştırma alanına girdikten sonra, sosyal olguyu araştırma konularının bakış açısından anlamaya çalışır.
Bir örneğe bakalım. Belirli bir toplumda, insanlar tarafından yürütülen özel ritüeller vardır. Araştırmacı alana emik bir bakış açısıyla yaklaşıyorsa, insanların bu uygulamalara yüklediği öznel anlamları kavramaya çalışır. Objektif bir araştırma yapmaktan kaçınıyor ama ritüelleri araştırmaya katılanların gözünden anlamlandırmaya çalışıyor.
Emic perspektifte önemli bir özellik, araştırmacının kavramsal çerçevelerin teorik anlayışından ziyade verilere önem vermesidir. Bununla birlikte, tüm araştırmacıların önyargılı fikirleri ve önyargıları olduğu için bunu denemek çok zor olabilir. Şimdi etik bakış açısına geçelim.
Etic nedir?
Etik bakış açısı, emik bakış açısından çok farklıdır ve hatta iki zıt bakış açısı olarak düşünülebilir. Etik perspektifte, araştırmacı araştırma alanına objektif olarak uzaktan bakar. Bu, fiziksel olarak bir mesafeyi koruduğunu göstermez, ancak araştırmacının teorik çerçevelere ve kavramlara önem verdiğini ve araştırma katılımcılarının öznel anlamlarından ziyade bunların kendisine rehberlik etmesine izin verdiğini vurgular.
Bunu bir örnekle anlayalım. Belirli bir araştırma alanını anlamak için bir disiplinde zaten var olan teorileri ve kavramları uygulamaya çalışan bir araştırmacı, öznel anlamı yakalayamadığı için etik bir bakış açısı kullanıyor.
Etik bakış açısı, araştırma alanının nesnel bir görünümünü sunar. Araştırmacı, araştırma katılımcısının deneyimini yaşadığı bir noktaya kadar bağlamın içine girmez. Etik perspektif, emik perspektiften farklı olarak, araştırmalarda yaygın olarak kullanılmasına rağmen içeriden birinin bakış açısını sunamamaktadır. Bu, emik ve etik perspektif arasındaki temel farktır. Bu fark şu şekilde özetlenebilir.
Emic ve Etic Arasındaki Fark Nedir?
Emic ve Etic'in Tanımları:
Emic: Emic Perspektif, araştırmacının içeriden birinin bakış açısını kazandığı perspektif olarak tanımlanabilir.
Etik: Etik perspektifinde, araştırmacı araştırma alanına objektif olarak uzaktan bakar.
Emic ve Etic'in Özellikleri:
Bakış açısı:
Emic: Araştırmacı içeriden birinin bakış açısını kullanır.
Etik: Araştırmacı dışarıdan birinin bakış açısını kullanır.
Doğa:
Emic: Emic bakış açısı öznel doğayı vurgular.
Etik: Etik bakış açısı öznel doğayı vurgular.
Güven:
Emic: Emic perspektif, katılımcının bir fenomeni anlamada verdiği öznel anlama dayanır.
Etik: Etik bakış açısı, bir fenomeni anlamada teorilere ve kavramlara dayanır.
Görüntü Nezaket: 1. “Wmalinowski triobriand adaları 1918”, Bilinmeyen (belki Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1885-1939) Wikimedia Commons aracılığıyla [Public Domain] 2. Açık Kitap Politikası (591446915) Sidney, Avustralya'dan Alex Proimos (Russavia tarafından yüklenen Açık Kitap Politikası) [CC BY 2.0], Wikimedia Commons aracılığıyla
