Phoneme vs Allophone
Fonetik adı verilen bir dilin konuşma seslerini incelerken, öğrenciler genellikle fonem ve allofon arasında kafa karıştırırlar. Bu benzerliklerinden kaynaklanmaktadır. Fonem, bir dilde daha fazla dilimlenemeyen bir ses birimidir. Sesin en temel birimidir. İngilizcede T harfinin çıkardığı ses en temel ses birimi ise buna fonem denir. Fonem, anlamın aynı kalması istendiğinde değiştirilemeyen bir söz veya sestir. Aynı fonemde farklı sesler olabileceğinden, aynı fonem farklı alofonlara yol açabilir. Birçoğu, fonem ve allofonun aynı veya aynı olduğuna inanır. Ancak bu doğru değil ve bu makalede vurgulanacak ince farklılıklar var.
Fonem nedir?
Birçok farklı kelimede kullanılabilen ancak pot, spot, spit, faz vb. kelimelerde /p/'nin en küçük sesi gibi tüm kelimelerde aynı ses çıkaran en küçük ses birimi. tüm bu kelimeler aynı değildir, p foneminin sesi aynı olarak algılanır ve aynı /p/ fonemi kullandığına inanılır.
Alofon nedir?
Tek bir ses birimi için, yapılabilecek birkaç farklı ses olabilir. Bu sesler, ağzımızın önüne bir kağıt parçası koyduğumuzda ve aynı fonem ile farklı sesler çıkarırken tepkisini gördüğümüzde netleşir. Böylece aynı sesbirim kullanılarak yapılan farklı seslere onun alofonları denir.
Fonem ve Allophone arasındaki fark nedir?
• Ses birimleri temel ses birimleridir. Önemli ve tahmin edilemezler.
• Farklı konumlarda, farklı kelimelerde, fonemlerin farklı sesleri vardır. Bu, anlamlı olmayan ve tahmin edilebilir olan alofonlar olarak adlandırıldığı zamandır.
• Sesbirim ile alofon arasındaki temel ayrım, zihninizde ne olduğu ve ağzınızdan ne çıktığıdır
