Tahkim vs Yargılama
Hukuk alanında bilgili bir kişi için tahkim ve yargı arasındaki farkı belirlemek basit bir iştir. Ne yazık ki, kesin anlamlarını bilmeyen bizler için o kadar basit değil. Aslında, muhtemelen iki terimin kulağa sadece benzer görünmekle kalmayıp aynı anlamı ifade ediyor gibi görünmesi de yardımcı olmuyor. İkincisi, tahkim ve hüküm terimlerinin her ikisinin de anlaşmazlıkları çözmeye yönelik yasal bir sürece atıfta bulunması bakımından doğrudur. Ancak arada bir fark var ve bu ayrımı anlamak gerekiyor. Belki de, iki terimi ayırmanın çok temel bir yolu, Yargılamayı bir mahkeme salonunda ortaya çıkan bir süreç olarak düşünmek olabilirken, Tahkim daha az resmi bir ortamda bir mahkeme salonunun dışında ortaya çıkan bir süreçtir. Daha yakından bakalım.
Yargı nedir?
Geleneksel olarak, Yargılama terimi, bir anlaşmazlığı veya ihtilafı çözmeye yönelik yasal süreç olarak tanımlanmıştır. Gayri resmi olarak, bir mahkemenin iki veya daha fazla taraf arasında bir davayı duyma ve çözme süreci olarak adlandırılır. Yargılama yoluyla çözülebilecek uyuşmazlıklar, bireyler veya şirketler gibi özel taraflar arasındaki uyuşmazlıkları, özel taraflarla kamu görevlileri arasındaki uyuşmazlıkları ve kamu görevlileri ile kamu kurumları arasındaki uyuşmazlıkları içerir. Yargılama süreci, öncelikle uyuşmazlıkla ilgilenen tüm taraflara, yani uyuşmazlıkta yasal menfaati olan veya söz konusu uyuşmazlıktan etkilenen yasal bir hakka sahip olanlara bildirimde bulunarak başlar. Tüm taraflara tebligat yapıldıktan sonra, taraflar seçilen bir tarihte mahkemeye çıkacak ve iddialarını ve delillerini sunacaklardır. Bundan sonra mahkeme, davanın tüm unsurlarını dikkate alacak, delilleri gözden geçirecek, ilgili kanunu olaylara uygulayacak ve nihayet bir karara varacaktır. Bu karar, uyuşmazlığın taraflarının hak ve yükümlülüklerini belirleyen ve özel olarak belirleyen nihai bir kararı temsil eder. Yargılama sürecinin amacı, tarafların uzlaşılabilir, makul ve en önemlisi hukuka uygun bir anlaşmaya varmalarını sağlamaktır. Ayrıca, bu süreç kanıt kurallarının yanı sıra usul kurallarına da tabidir.
Yargı bir mahkeme salonunda yapılır
Tahkim nedir?
Tahkim, yukarıda da bahsedildiği gibi, anlaşmazlıkları çözmeye yönelik yasal bir süreci de temsil eder. Ancak, bu sürecin temel özelliği, Yargılamaya bir alternatif olarak hizmet etmesidir. Tahkim, taraflara uyuşmazlıklarını çözebilecekleri başka alternatifler veya yollar sunan bir mekanizma olan Alternatif Uyuşmazlık Çözümü'nün (ADR) çeşitli yöntemlerinden birini temsil eder. Böylece taraflar, uyuşmazlıkları dava yoluna gitmek veya mahkemeye gitmek yerine ADR yöntemlerinden biri yoluyla çözmeyi seçebilirler. Daha önce de belirtildiği gibi, Tahkim, Yargılamadan farklı olarak bir mahkeme salonu ortamında gerçekleşmez. Geleneksel olarak terim, bir uyuşmazlığın tarafları tarafından seçilen, üçüncü kişi tarafından verilen karara veya hükme uymayı kabul eden gayri resmi, tarafsız bir üçüncü tarafa sunulması olarak tanımlanır. Tahkim, gönüllü olarak veya yasaların gerektirdiği şekilde gerçekleşebilir. Tipik olarak, bir anlaşmazlığın tarafları Tahkim'i seçer ve sırayla her iki tarafı da duyacak tarafsız bir kişi seçer. Bunun yanı sıra, Tahkimin seçilmesinin bir başka yolu, taraflar arasındaki sözleşmeye dayalı anlaşmanın, bir mahkeme duruşmasının aksine Tahkim için bir anlaşmazlığın sunulmasını sağlayan bir Tahkim maddesi içermesidir. Bu daha yaygın bir durumdur. Anlaşmazlığı dinlemek ve çözmek için seçilen kişilere Hakem denir. Bir Hakem veya Hakemler paneli tarafların kendileri tarafından seçilebilir veya bir mahkeme tarafından atanabilir veya ilgili yargı alanındaki Tahkim organı tarafından atanabilir. Çoğu yargı alanında, bir Hakem veya Hakemler paneli tarafından verilen kararlar bağlayıcı kabul edilir ve taraflar kararı yerine getirmekle yükümlüdür. Ayrıca, çoğu yargı alanındaki mahkemeler bu tür Tahkim kararlarını uygular ve nadiren reddeder.
Tahkim zaman kazandırdığı, gereksiz gecikme ve masraftan kaçındığı için tercih edilen bir işlemdir. Tahkim yargılamasında taraflar davalarını delil ve argümanlarla sunarlar. Tahkimde usul kuralları tipik olarak bir ülkenin Tahkim yasalarına veya taraflar arasındaki sözleşmede belirtilen şartlara göre yönetilir. Tahkim için sunulan konular genellikle iş ile ilgili anlaşmazlıkları, ticari anlaşmazlıkları ve ticari anlaşmazlıkları içerir.
Bir Amerikan gazetesinden, İngiltere'nin tahkime gitme anlaşmasını takiben 1896 tarihli bir karikatür
Tahkim ve Yargılama arasındaki fark nedir?
• Hüküm, bir hakim ve/veya jüri önünde gerçekleşirken, Tahkim yargılaması, Hakem veya Hakemler paneli gibi gayri resmi bir üçüncü tarafça görülür.
• Yargılama, mahkemede ortaya çıkan ve dolayısıyla bir mahkeme duruşmasını temsil eden bir süreçtir.
• Tahkim, aksine, çoğunlukla isteğe bağlıdır ve mahkeme salonu ortamında gerçekleşmez. Davaya bir alternatiftir.
