Anahtar Fark – Sömürge ve Sömürge Sonrası Edebiyat
Edebiyat, dili insan duygularını ifade etmek için kullanma sanatıdır. Edebiyat, yazarın sosyal, kültürel ve psikolojik yönlerine göre farklılık gösterir. Edebiyat farklı türlere ayrılabilir. Bunların arasında Sömürge ve Sömürge Sonrası Edebiyat, sömürge dönemi ve sömürgecilik dönemiyle ilgili sosyal ve kültürel yönleri ifade etmeye odaklanır. Sömürge Edebiyatı, sömürgecilik dönemi içindeki yönlerle ilgilenirken, sömürgecilik sonrası edebiyat, sömürgeleştirmenin yönlerini veya sonuçlarını ve bir zamanlar sömürgeleştirilmiş ülkelerin bağımsızlığından sonraki dönemle ilgili konuları tasvir eder. Bu, kolonyal ve postkolonyal edebiyat arasındaki temel farktır.
Sömürge Edebiyatı Nedir?
Sömürge Edebiyatı temel olarak Koloni dönemi ile ilgili temalar etrafında örülmüş edebiyat anlamına gelir. Sömürge dönemi, Batılı sömürgecilerin, hegemonyalarını dünyanın diğer bölgelerine yaymak amacıyla doğal kaynaklar ve topraklar arayışlarında diğer birçok ülkeyi boyunduruk altına aldıkları dönemdir. Sonuç olarak, batılı ülkelerle birlikte birçok Doğu ülkesi bu Batılı fatihlerin kolonileri haline geldi.
Siyasi ve kültürel hegemonyalarını yaymakla birlikte, Hıristiyanlık ve Katoliklik olan dinlerini de kolonilerine yaydılar. Böylece bu dönem, bu kolonilerin sosyo-kültürel yönlerinde tam tersine dönüşler yarattı.
Benzer şekilde, bu dönemde yazılan edebiyat da çoğunlukla bu batılı sömürgeciler tarafından yapıldı. Esas olarak, sömürgecilerin bu sömürge faaliyetlerini himaye etmeye ve dünyanın bu yeni keşfedilen topraklarında sömürgeciler olarak deneyimlerini ifade etmeye vurgu yapıyorlar. Bu nedenle, birçok kaşif ve maceraperest, keşiflerine dayanarak, ülkelerinin yöneticilerinden siyasi destek almalarını sağlayan edebiyat yazdı, çünkü bu dönemde, kendileri için yeni topraklar keşfeden bu kaşifler ve seyyahlar için kraliyet himayesi ve desteği büyük ölçüde verildi. sömürgeleştir ve böylece hegemonyalarını yay.
Bu döneme ait edebi eserlerin çoğu mektup, dergi, biyografi ve hatıralardan oluşur. Bu eserler aracılığıyla yerli halkın kültürel adetlerini ve değerlerini daha çok "ilkel" olarak eleştirirken, "medeniyet" kisvesi altında sömürgeleştirmenin onlar için sömürgeciler tarafından bir zorunluluk olduğunun altını çizerler. Püritenler de bu kategoriye giren muazzam miktarda edebiyat yazdılar. Tanrıların hizmetinde şiir ve vaazlar yazdılar.
Şekil 01: Mary Rowlandson'ın Anlatı Hesapları
Amerikan Sömürge Edebiyatı'nın bazı örnekleri arasında Anne Bradstreet'in 'Bay Psalm Book' gibi şiirleri, Pastor Edward Taylor'ın 'Preparatory Mediations' adlı şiirleri ve Artır Mather ve Jonathan Edwards gibi vaizler tarafından üretilen jeremiadlar dini metinlerin güzel örnekleridir. Püritenliğin de temelini atan bu literatüre aittir. Mary Rowlandson'ın Amerika'daki yerli Kızılderililer tarafından esir olarak yaşadığı deneyimin anlatı hesapları ve popüler Hint esaret anlatıları, bu literatüre ait kişisel anıları tasvir eder. H. Rider Haggard'ın yazdığı Allan Quatermain macera serisi, Koloni edebiyatının bir başka ünlü örneğidir.
Sömürge Sonrası Edebiyat nedir?
Sömürge sonrası dönem, kolonilerin dekolonizasyonundan sonraki dönemdir. Bu dönem 1950'lerden 1990'lara kadar uzanmaktadır. Bu, sömürge halkının bağımsızlık mücadelelerinin yükselmeye başladığı dönemdir. Bu sömürgelerin halkı arasında yurtsever hareketler yaşandı ve halk arasında yeni bir milliyetçi ideolojiler dönemi aşılamaya başladı. Böylece kaybedilen kimliği ve milli gururu yeniden kazanmak ve sömürgeleştirilenlerin sömürgeciye tepkisi olarak anlatılar oluşturmak için bu edebiyat ortaya çıktı.
Sömürge Sonrası Edebiyatı, dekolonizasyon döneminden sonra sosyal, kültürel yönleri öne çıkaran edebiyattır. Bu literatür, sömürge döneminin etkisine ve sömürgeleştirilmiş önceki toplumlarda sömürgecilerin söylemine bir yanıt olarak hizmet eder. Bu literatür, sömürgeleştirilmiş halkın, bağımsızlığa yönelik kurtuluş mücadelesinin empatik bir görüntüsünü çizerken, sömürgeciliğin geçim kaynakları, kültürleri ve belirli bir ülkenin sosyo-kültürel ve politik yönleri üzerindeki etkisini vurgulamaktadır.
Ancak, birçok postkolonyal edebiyat eseri 1970'lerin sonlarında – 1980'de 2. Dünya Savaşı'nın sona ermesi ve dünyadaki emperyal düzenin gerilemesi ile şekillenmeye başladı. Bu yazılar, mazlumların vicdanını ve sömürgecinin dili olan İngilizce'yi kullanarak 'imparatorluğa' geri dönüş yollarını yansıtıyor. Bu edebi eserler, temelde Franz Fanon, Edward Said, Homi Bhabha ve Gayatri Chakravorty Spivak vb. gibi edebi şahsiyetler tarafından başlatılan postkolonyal teori ile ilgilidir.
Şekil 02: Chinua Achebe
Tanınmış postkolonyal yazarların çoğu Afrika, Asya ve Güney Amerika, Karayipler vs.'dendir. Postkolonyal yazarlardan bazıları Chinua Achebe, Derek Walcott, Maya Angelou, Salman Rushdie, Jean Rhys, Gabriel Garcia'dır. Marquez vb.
Sömürge ve Sömürge Sonrası Edebiyat Arasındaki Benzerlikler Nelerdir?
- İkisi de edebiyat türlerine aittir.
- Her ikisi de kolonizasyonla ilgili yönlerle ilgilenir.
Sömürge ve Sömürge Sonrası Edebiyat Arasındaki Fark Nedir?
Sömürge Edebiyatı ve Sömürge Sonrası Edebiyat |
|
| Sömürge Edebiyatı, sömürge döneminin yönlerini ele alan edebiyattır. | Sömürge Sonrası Edebiyatı, Kolonileşmenin sonuçlarını vurgulayan edebiyattır. |
| Dönem | |
| Bu edebi eserler kolonizasyon dönemindedir. | Bu edebi eserler, sömürgecilik döneminden sömürgecilikten kurtuluş dönemine kadar uzanır. |
| Temalar | |
| Kişisel maceralar ve keşifler, dini müjdecilik temalarıyla ilgilenir. | Sömürgecilere bir tepki olarak bağımsızlık, ırkçılık, vatanseverlik temalarıyla ilgilenir, sömürgecinin faaliyetlerini eleştirir |
| Yazarlar | |
| Çoğunlukla yazarlar sömürgecilerin kendileriydi | Hem sömürgeciler hem de sömürgecilere cevap olarak yazan kolonize insanlar. |
Özet – Sömürge ve Sömürge Sonrası Edebiyat
Edebiyat, insanın duygularını ve hayata dair sorunlarını yaratıcı bir şekilde ifade etmesi için mükemmel bir kanaldır. Sömürge ve Sömürge Sonrası edebiyat, dünyadaki sömürge dönemiyle ilgili konulara odaklanan iki tür edebiyattır. Sömürge edebiyatı, sömürge dönemi etrafında örülür, dolayısıyla sömürgecilikle ilgili konular, sömürge sonrası edebiyat, sömürgecilikten geçenler tarafından sömürgeleştirmenin sonuçları üzerinde durur. Bu, kolonyal ve postkolonyal edebiyat arasındaki fark olarak vurgulanabilir.
Sömürge ve Koloni Sonrası Edebiyatın PDF Versiyonunu İndir
Bu makalenin PDF sürümünü indirebilir ve alıntı notuna göre çevrimdışı amaçlarla kullanabilirsiniz. Lütfen PDF sürümünü buradan indirin Sömürge ve Sömürge Sonrası Edebiyat Arasındaki Fark
Görüntü Nezaket:
1.'1773 MaryRowlandson Boyle04264010'By John Boyle – Brown Üniversitesi (Public Domain) aracılığıyla Commons Wikimedia
2.'Chinua Achebe – Buffalo 25 Eylül 2008 mahsul'By Stuart C. Shapiro, (CC BY-SA 3.0) Commons Wikimedia aracılığıyla
