Novation vs Atama
İşletmelerde ve ticari faaliyetlerde, sözleşmeler ve anlaşmalar, özellikle bu birleşme ve satın almaların olduğu ve projeler arası ortaklıkların değiştiği bu dönemlerde büyük önem taşır. Bu nedenle, başka bir tarafla bir sözleşme veya anlaşmaya girerken birinin mali çıkarlarını korumak için Novation ve atama arasındaki farkları bilmek ihtiyatlıdır.
Yenilik
Novation, bir sözleşmedeki tarafın tüm yükümlülüklerini ve faydalarını sözleşmenin asıl tarafı olmayan başka bir tarafa devretmesine olanak tanıyan mekanizmaya sahip özel bir sözleşme türüdür. Bu üçüncü kişi, asıl taraflardan birinin yerini alır ve yükümlülüklerini yerine getirir. Novation'da, asıl sözleşme tarafı, Novation gerçekleşmeden önce bulunduğu pozisyonda bırakılmalıdır. Novation, çok eskilere dayanan ve Roma döneminden beri yürürlükte olan bir kavramdır. Eski zamanlardan beri Hindistan'da yaygın olan Hundi sistemine benzer. Novation gerçekleştiğinde, orijinal sözleşme feshedilir ve bir tarafın tüm yük ve faydaları diğer tarafa geçebilir. Örneğin, Harry Smith'ten borç almış ancak Smith sözleşmeden çıkmak isterse, kendisine borçlu olunan fayda ve yükü kabul eden John ile Novation'a girer ve Smith'in sözleşmeden çıkmasına izin verir. Şimdi sözleşmenin tarafları John ve Harry ve Harry krediyi John'a geri ödemek zorunda.
Ödev
Atama, hak ve yükümlülüklerin bir kişiden diğerine devri olduğu için Novation'dan farklıdır, ancak Novation'da olduğu gibi sözleşmedeki taraflar değişmez. Bir devirde, asıl sözleşme tarafları arasında sözleşme imtiyazı vardır. Bir devirde, sözleşme taraflarından biri sözleşmeden doğan haklarını üçüncü bir kişiye devredebilir. Unutulmaması gereken şudur ki, kanunen sadece hakların diğer tarafın rızası olmaksızın üçüncü bir kişiye devredilebileceğidir. Bu nedenle, sadece ödeme alma hakkıdır, atama kapsamında devredilebilecek bir ödeme yapma zorunluluğu yoktur.
Novation ve Assignment arasındaki fark nedir?
• Novation, sözleşmedeki asıl tarafların onayını gerektirir. Öte yandan, atama durumunda bu gerekli değildir.
• Novation'da yükümlülüklerin devri mümkündür, atama sırasında yükümlülükler devredilemez
• Novation'da eski sözleşme iptal edilir ve yeni hak ve yükümlülükleri açıklayan yeni bir sözleşme yapılır
