Jujitsu vs Jiu Jitsu
Jujutsu, silahsız insanlara silahlı veya güçlü rakiplere karşı kendilerini savunmayı öğretmek için geliştirilmiş eski bir Japon dövüş sanatıdır. Bu bir kendini savunma sanatıdır ve jujitsu ve jiujitsu ve ju-jistu'dan jiu-jutsu'ya kadar değişen birçok yazım varyasyonu vardır. Japon kökenli olmayan insanları şaşırtmak için Brezilya Jiu-Jitsu da var. Jujitsu, yüzlerce yıllık bir süre içinde gelişti ve birçok dal ve varyasyonun gelişmesine yol açtı. Modern dövüş sanatı ve Olimpik bir spor olan Judo bile Jujitsu'dan evrimleşmiştir. Google'da yapılan aramalardan da anlaşılacağı gibi çoğu insan Jujitsu ve Jiu Jitsu arasında kafa karışıklığı yaşıyor. Bu makale bu karışıklığı gidermeye çalışmaktadır.
Jujutsu denilen dövüş sanatının birçok farklı yazılışı vardır. Bu karışıklığın nedeni, orijinal kelimenin Kanji'de yazılmış olması ve kelimenin batı çevirilerinin hiçbirinin, Japonların Jujutsu adlı eski dövüş sanatı için kullandığı orijinal kelimeyi tam olarak temsil etmemesidir. Jujutsu batı medyasında güncel favori olsa da, jujitsu ve jiujitsu gibi yazımların yüzyılın başında aynı dövüş sanatı için yaygın olarak kullanıldığı bir gerçektir. Jiu Jitsu, dünyanın bazı yerlerinde sıkışmış bir yazım çeşididir, oysa jujitsu aynı zamanda eski Japon dövüş sanatı formuna uygulanan etikettir.
Brezilya Jiu Jitsu veya BJJ adında, Jujutsu veya jujitsu adı verilen eski Japon dövüş sanatı formundan evrilmiş bir dövüş sanatı formu vardır. Bu dövüş sanatının, silahsız insanların, onları alt etmek için savaşçıların enerjisini kullanarak silahlı savaşçıları ele geçirmelerine yardımcı olmak için ortaya çıktığına inanılıyordu. Ancak Japon Judo'nun kurucusu Jigaro Kano, Jujutsu'nun yetersiz olduğuna ve modern dünyadaki alaka düzeyini kaybettiğine inanıyordu. Bu yüzden eski jujitsudan bazı kavram ve teknikleri aldı ve judoyu geliştirmek için kendi tekniklerini ekledi. Bu, vurmaktan çok rakibi boğmaya ve düşürmeye odaklanan bir dövüş sanatıydı. Öğrencilerinden bazıları Brezilya'ya gittiklerinde bu sanat formunu Brezilyalılara tanıttı. Orada, gelişen dövüş sanatı Brezilya Jiu-jitsu olarak etiketlendi ve judodan daha çok yer dövüşüne odaklandı. Bu Jiu-jitsu'da çarpıcı bir şey görülmez ve boğuşma da ayakta durmak yerine çoğunlukla yerde gerçekleşir.
Özet
Silahsızken kendini savunma ve silahlı savaşçılarla savaşma sanatı, 16. yüzyılda Japonya'da Jujutsu adlı dövüş sanatı formunun gelişmesine yol açtı. Kelime kanji ile yazıldığı için onu İngilizceye çevirmeye çalışan batılılar birçok farklı imlaya başvurmuşlar ve yine de sesi tam olarak taklit edememişler. Dünyanın farklı zamanlarında ve yerlerinde Jujutsu, Jujitsu, Jiujutsu, Jiu-jitsu vb. gibi farklı isimlerle anılmıştır. Geçen yüzyılın sonunda, Jaigaro Kano Jujutsu'dan Judo adı verilen ve dünya çapında çok popüler hale gelen yeni bir kendini savunma tarzı geliştirdi. Bu dövüş sanatı Brezilya'da öğrenildi ve Brezilya Jiu Jitsu olarak adlandırıldı.
