Have You vs You
İngilizce dilinde sık kullanılan ifadeler gibi, have you ve did you arasındaki farkı bilmek çok önemlidir. Bu ifadelerin hem sizde hem de sizde olduğunu bilmek önemlidir, kullanımları söz konusu olduğunda farklıdır.
Ne demek istiyorsun?
Sizin var mı ifadesi, aşağıda verilen cümlelerde olduğu gibi çoğunlukla sorularda kullanılır, 1. Bunu dün mü aldın?
2. Otobüsü kaçırdın mı?
Her iki cümlede de soru oluşumunda sizde var ifadesinin kullanıldığını görebilirsiniz. Başka bir deyişle soru cümlelerinde kullanılır. Have you'nun yalnızca ikinci kişide kullanıldığını bilmek daha da önemlidir. Bazen cümlelerde olduğu gibi birinci şahıs durumunda da kullanılır, 1. Bir hata mı yaptım?
2. Tepki veremedim mi?
Her iki ifadede de, birinci tekil şahısta ben var mıyım şeklinde yer alıyor. Bu, formun kullanımında yapılması gereken önemli bir gözlemdir. Öte yandan, ilk kişide kullanıldığında sen de yaptın formu değişti.
İlginçtir, bazen cümlelerde olduğu gibi ana cümleden sonra tek bir ifade olarak bağımsız olarak kullanılır, 1. Umarım Londra'ya gitmişsindir. var mı?
2. Sanırım sen hazırladın. var mı?
Her iki cümlede de, sahip olduğunuz ifadenin veya biçimin bağımsız olarak, elbette bir soru olarak kullanıldığını görebilirsiniz. Sorgulayıcı anlamda kullanılır ve bir diğer bağımsız cümle ile birlikte kullanılır, yani ilk cümlede 'Umarım Londra'ya gitmişsindir', ikinci cümlede 'sanırım hazırladın' ile. Yani sen varsın formunun sadece soru olarak kullanıldığı söylenebilir.
Ne demek istedin?
Do you formunun sadece bir fiille birlikte kullanıldığını bilmek ilginç. İki cümleye dikkat edin, 1. başardın mı?
2. İkisi arasındaki farkı biliyor muydunuz?
Her iki cümlede de soru oluşumunda sen yaptın formunun kullanıldığını görebilirsiniz. Kısacası soru cümlelerinde sen yaptın formunun kullanıldığı söylenebilir. Aynı şekilde sadece ikinci kişi durumunda ve bazen de birinci kişi ile sizi I olarak değiştirerek kullanılır. Yukarıda verilen cümlelerde sen yaptın formu sadece ikinci kişi durumunda kullanılmıştır.
Aşağıdaki iki cümleye dikkat edin, 1. Bunun olduğunu biliyorsun. yaptın mı?
2. Sanırım ona verdin. yaptın mı?
Her iki cümlede de sorguda şüphenin eşlik ettiği sorguda yaptın formunun kullanıldığını görebilirsiniz. Her iki cümlede de sen yaptın formunun bağımsız bir cümleden sonra bağımsız olarak kullanıldığını görebilirsiniz. Bunlar, iki form arasındaki temel farklardır, yani, sahip miydin ve yaptın.
Yaptınız ve Yaptınız mı arasındaki fark nedir?
• Soru cümlelerinde kullanılır. Öyle mi?
• Have you genellikle ikinci kişi olarak kullanılır. Did you da öyle.
• Ana cümleden sonra bazen bağımsız olarak tek bir ifade olarak kullanılır.
• Sadece bir fiille birlikte mi kullanılırsın.
• Did you da bazen ana cümleden sonra bağımsız olarak tek bir ifade olarak kullanılır.
• Tek bir ifade olarak eklendiğinde, şüphe mi ima ettin, ama şüphe mi ima etmedin.
Fotoğraflar: “Cave Canem” (CC BY 2.0), Elliott Brown (CC BY 2.0)
