Estar vs Ser
Estar ve Ser fiillerinin ikisi de 'olmak' olarak çevrilebilse de, ikisi de kullanımda aralarında bazı farklılıklar gösterir. Estar ve Ser iki büyük İspanyolca fiildir. Eğer konuşmacı bir durumu veya bir niteliği aktarma niyetindeyse, o zaman iki fiili farklı şekilde kullanır. Niteliğin ne anlama geldiğini ve bir koşulla ne kastedildiğini anladıktan sonra, ne zaman estar ve ne zaman ser kullanacağınızı bileceksiniz. Bunun dışında, sadece iki fiil arasındaki farkı bilmek, her ikisi de 'olmak' anlamına geldiğinden size yardımcı olmaz. Bu nedenle, bu makale ikisinden hangisini ne zaman kullanacağınızı size açıklamaktadır.
İngilizce'de 'to be' fiili durum ve kalite duygusu vermek için de kullanılabilir. Ancak, İngilizce'de aynı fiil kullanılır ve fiilin atıfta bulunduğu bir nitelik mi yoksa bir durum mu olduğunu anlamamız gerekir. Bununla birlikte, İspanyolca'da estar ve ser fiilleri, durum ve kalite duygusunu iletmek için farklı şekilde kullanılır.
Estar ne anlama geliyor?
Estar daha önce de belirtildiği gibi 'olmak' anlamına gelir ve bir durumu ifade etmek istediğimizde kullanılır. Şimdi, aşağıdaki cümleye bakın.
Elma yeşildir.
Burada elmanın durumundan bahsediyoruz. Bu, elmanın olgunlaşmadığı anlamına gelir. Şimdi, aşağıdaki İspanyolca cümleye bir göz atın.
La manzana esta verde.
'Elma yeşildir' anlamına gelir. Burada elmanın olgun hali kastedilmektedir. Bu, bir koşul hakkında konuşurken estar'ın İngilizce 'olmak' kelimesinin karşılığı olduğu anlamına gelir.
“Elma yeşildir.”
Ser ne anlama geliyor?
Ser ayrıca daha önce de belirtildiği gibi 'olmak' anlamına gelir ve bir kaliteyi ifade etmek istediğimizde kullanılır. Şimdi, aşağıdaki cümleye bakın.
Elma yeşildir.
Burada elmanın kalitesinden veya özelliğinden bahsediyoruz. Yani elmanın rengi yeşildir. Renk bir kalitedir. Şimdi, aşağıdaki İspanyolca cümleye bir göz atın.
La manzana es verde.
Elma yeşil demektir. Burada elmanın kalitesi kastedilmektedir. Yani burada, bir kaliteden bahsederken İngilizce'deki 'olmak' kelimesinin karşılığıdır.
estar ve ser fiillerinin farklı kullanıldığını görebilirsiniz. İngilizce'de 'to be' fiilinin farksız kullanıldığını görürsünüz. Başka bir deyişle, şu şekilde hatırlamak daha iyi olur:
Estar, İspanyolca dilinde düzensiz bir fiildir. Bu nedenle, düzenli fiillerle ilgili kurallara uymaz. Bu nedenle, kullanımını ezberlemeniz çok önemlidir.
Seris de düzensiz bir fiildir. Ayrıca düzenli fiiller için amaçlanan kurallara uymaz. Bu nedenle kullanımıyla birlikte ezberlenmesi gerektiğini söylemeye gerek yok.
Düzensiz yapıları nedeniyle Estar ve Ser'in bu varyasyonlarına bakın.
“Estar”ın Varyasyonları | “Ser”in Varyasyonları |
Estoy | Soya |
Estas | Eres |
Esta | Es |
Estamos | Somos |
Estais | Sois |
Estan | Oğlum |
Bir şeyin ne olduğunu açıklamaya niyetliysen "ser" kullan. Öte yandan, bir şeyin nasıl olduğunu açıklamaya niyetliyseniz, o zaman 'estar' kullanın.
Estar ve Ser arasındaki fark nedir?
• Bir koşul duygusu iletmek için 'estar' fiilini kullanmalısın.
• Öte yandan, bir kalite duygusu iletmek için 'ser' kullanmalısınız.
• Hem ser hem de estar düzensiz fiillerdir. Bu, kullanımlarını ezberlemeniz gerektiği anlamına gelir.
• Bir şeyin ne olduğunu açıklamak istiyorsanız ser. kullanın.
• Bir şeyin nasıl olduğunu açıklamak istiyorsan estar kullan.
İki kelimenin nasıl çekildiğini ve ne zaman kullanılacağını bir kez ezberledikten sonra, estar ve ser'i karışıklık olmadan kullanabileceksiniz.