Gör ve İzle
Kelimelerin anlamlarını ayrı ayrı anladığınızda, görmek ve izlemek arasındaki farkı anlamak kolaydır. Nitekim anlam ve çağrışımları bakımından da farklılık gösteren kelimeler olarak değerlendirilmelidirler. Görmek ve izlemek sözcükleri öncelikle bu konuda farklı anlamlarda kullanılan fiillerdir. See fiili 'algılamak' veya 'bakmak' anlamında kullanılır. Öte yandan, fiil izle 'gözlemlemek' anlamında kullanılır. Bu iki fiil arasındaki temel farktır. Kısacası, eylemlerinin amacının farklı olduğu söylenebilir. Görme eylemindeki amaç sadece algılamaktır. Öte yandan, izlemenin amacı gözlemlemektir. İki fiilin de farklı geçmiş ortaç biçimleri vardır.
Görmek ne anlama geliyor?
Görmek kelimesi algılamak veya görmek anlamında kullanılır. Görme eyleminin amacı sadece algılamaktır. Görmede gözlem baskın değildir. Aşağıda verilen iki cümleye dikkat edin.
Francis çocuklarını kilisede görür.
Evime doğru geldiğini görüyorum.
Her iki cümlede de see fiilinin 'algılamak' anlamında kullanıldığını ve bu nedenle ilk cümlenin anlamının 'Francis çocuklarını kilisede algılıyor' olduğunu görebilirsiniz. ikinci cümlenin anlamı 'evime doğru geldiğini algılıyorum' olacaktır. See fiilinin bazen aşağıda verilen cümlelerde olduğu gibi 'ayırt etmek' anlamında da kullanıldığını belirtmek ilginçtir.
Bunu buradan görebiliyorum.
Farkı görebiliyordum.
Her iki cümlede de see fiilinin 'ayırt etmek' anlamında kullanıldığını görebilirsiniz. Dolayısıyla, ilk cümlenin anlamı 'Bunu buradan ayırt edebilirim', ikinci cümlenin anlamı ise 'farkı ayırt edebilirim' olacaktır.
Görmek fiilinin isim formunun 'görme' kelimesinde ve soyut isim formunun 'görmek' kelimesinde olduğunu bilmek önemlidir. See fiilinin geçmiş ortaç hali 'görülen'dir. ' cümlesinde olduğu gibi 'bahçede görüldü'. See fiili düzensiz bir fiildir.
İzle ne anlama geliyor?
İzlemek kelimesi, algılamak veya seyretmek anlamında kullanılır. İzlemenin amacı gözlemlemektir. Aşağıda verilen iki cümleye dikkat edin.
Öğretmen Robert'ın not kağıdını izliyor.
Onu uzaktan izliyor.
Her iki cümlede de izle fiilinin 'gözlemlemek' anlamında kullanıldığını ve bu nedenle ilk cümlenin anlamının 'öğretmen Robert'ın not kağıdını gözlemliyor' olduğunu görebilirsiniz. ikinci cümlenin anlamı 'uzaktan gözlemliyor' olurdu.
Görmek kelimesiyle aynı şekilde, izlemek fiilinin de 'kuş gözlemciliği' ifadesinde olduğu gibi 'izlemek' kelimesinde soyut isim formu vardır. Nitekim izle fiili bazen isim olarak da kullanılır. Bazı durumlarda fiil, 'bekçi', 'bekçi köpeği' ve benzeri kelimelerin oluşumunda kullanılır. Öte yandan, izle fiilinin kısmi katılım biçimi 'izlendi'. Böylece fiil nöbetinin düzenli bir fiil olduğu anlaşılabilir.
Gör ve İzle arasındaki fark nedir?
• See fiili "algılamak" veya "bakmak" anlamında kullanılır.
• Öte yandan, fiil izle 'gözlemlemek' anlamında kullanılır.
• Görme eylemindeki amaç sadece algılamaktır.
• Öte yandan, izlemenin amacı gözlemlemektir.
• See fiili bazen 'ayırt etmek' anlamında da kullanılır.
• Görme, görmenin isim şeklidir.
• İzleyin ve görünün soyut isim biçimi sırasıyla izlemek ve görmektir.
• Watch düzenli bir fiildir ve see düzensiz bir fiildir.
