Due nedeniyle vs Çünkü
Due to ve nedeniyle, İngilizce dilinde hem yazılı hem de sözlü olarak uygulanması söz konusu olduğunda aralarında farklılıklar gösteren iki tür ifadedir. nedeniyle ifadesi genellikle 'nedeniyle' anlamında kullanılır. Öte yandan, nedeniyle ifadesi 'bu nedenle' anlamında kullanılır. Bu, iki ifade arasındaki temel farktır, yani nedeniyle ve nedeniyle. Nitekim, hem nedeniyle hem de nedeniyle ifadeleri, yazılı İngilizceden ziyade konuşma İngilizcesinde aşırı derecede kullanılmaktadır. Yazılı İngilizce'de bu iki ifade, 'nedeniyle' ve 'sonucu olarak' ifadeleriyle değiştirilir.
Değerli ne anlama geliyor?
Dedikodu ifadesi genellikle 'nedeniyle' anlamında kullanılır. Aşağıda verilen iki cümleye bir göz atın.
Maç şiddetli yağmur nedeniyle yarıda kaldı.
Köylüler kıtlık yüzünden acı çekti.
Her iki cümlede de nedeniyle ifadesi 'nedeniyle' anlamında kullanılmıştır. Dolayısıyla ilk cümlenin anlamı 'şiddetli yağmur nedeniyle maç terk edildi' olacaktır ve anlamı ikinci cümle 'köylüler kıtlık yüzünden acı çekti' olurdu.
Örneklerdeki gibi bir cümle ile başlayabileceğini belirtmek ilginç.
Devamsızlık nedeniyle öğrencinin sınava girmesine izin verilmedi.
Francis ateşi nedeniyle törene katılamadı.
Her iki cümlenin de nedeniyle ile başladığını görebilirsiniz. Öte yandan, nedeniyle ifadesi, konuşmacı bir sonuç vermeye niyetli olduğunda kullanılır. Aşağıdaki cümlelere bakın.
Francis uygun hazırlık yapılmadığı için bir sorunla karşılaştı.
Angela beyin kanaması nedeniyle komaya girdi.
İlk cümlede, konuşmacı diğer kişiye uygun hazırlık eksikliğinin sonucunu anlatmak niyetindedir. Benzer şekilde, ikinci cümlede konuşmacı diğer kişiye beyin kanamasının sonucunu anlatmak niyetindedir.
Çünkü ne anlama geliyor?
Öte yandan nedeniyle ifadesi 'bu nedenle' anlamında kullanılır. Aşağıdaki cümlelere bir göz atın.
Ülkedeki birçok çocuk yoksulluk yüzünden öldü.
Ülke deprem nedeniyle ağır kayıplara uğradı.
Her iki cümlede de nedeniyle ifadesi 'bu nedenle' anlamında kullanılmıştır. Bu nedenle, ilk cümlenin anlamı 'ülkede birçok çocuk yoksulluk nedeniyle öldü' olacaktır., ikinci cümlenin anlamı ise 'ülke deprem nedeniyle ağır kayıplara uğradı.'
Nedeninden farklı olarak, nedeniyle ile başlamak yanlıştır. Bir cümle 'nedeniyle' ile başlıyorsa, o zaman cümle dilbilgisi açısından yanlış olarak yorumlanır. Çünkü nedeniyle ifadesinin, konuşmacı bir olay veya olayın nedenini söylemeye niyetlendiğinde kullanıldığını bilmek önemlidir.
Nedeniyle ve Nedeniyle arasındaki fark nedir?
• nedeniyle ifadesi genellikle 'nedeniyle' anlamında kullanılır.
• Öte yandan nedeniyle ifadesi 'bu nedenle' anlamında kullanılır.
• Bir cümle nedeniyle ile başlayabilir, ancak bir cümleye nedeniyle ile başlamak yanlıştır.
• Öte yandan, nedeniyle ifadesi, konuşmacı bir sonuç vermeye niyetli olduğunda kullanılır.
Bunlar, nedeniyle ve nedeniyle iki ifade arasındaki farklardır.
