Sözleşmelerde Will vs Shall
Sözleşmelerde irade ve irade arasındaki farkı not etmek çok önemlidir, çünkü bunlar farklı anlamlar veya niyetler ifade eder. Ancak vasiyet ve vasiyetin kullanımının hukuk alanına bakmadan önce, genel olarak nasıl kullanıldıklarını görebiliriz. 'İrade' ve 'Yapacak' terimleri yaygın olarak kullanılan iki dilbilgisi terimidir. Kökenleri yüzyıllar öncesine dayansa da, bugün genellikle birbirinin yerine kullanılmaktadır. Aslında, birçok insan bir terimi diğeriyle değiştirme eğilimindedir, ikisi arasındaki farkı bulmaya çalışanları şaşkına çevirir. 'Yapılacak' terimi geleneksel olarak bazı görev veya yükümlülüklerin zorunlu olarak yerine getirilmesini ifade etmek için kullanılmıştır. Gerçekten de, geleneksel dilbilgisi kitapları, birinci tekil şahısta kullanıldığında 'Shall'ın gelecekteki bir olaya veya bir tür eyleme atıfta bulunduğunu ortaya koymaktadır. Ancak ikinci veya üçüncü kişi anlamında kullanıldığında, örneğin “O Yapar” veya “Sen Yaparsın”, bir söz veya yükümlülüğün yerine getirilmesini ifade eder. Öte yandan, 'irade', bunun tersini temsil ediyordu, çünkü birinci şahısta kullanıldığında bir vaadin ifasını iletiyordu ve ikinci veya üçüncü şahısta kullanıldığında gelecekteki bir olayı ima ediyordu. Yasal olarak da, terimler belirli bir sorun teşkil ediyor. Sözleşmelerin veya diğer yasal belgelerin taslağı, istenen anlamı veya niyeti ifade etmek için belirli bir maddede hangi terimin kullanılacağını düşünmek için çok zaman harcar. Terimleri eşanlamlı olarak kullanan modern uygulamalara rağmen, ikisi arasındaki ince ama geleneksel ayrımın farkında olmak en iyisidir.
Sözleşmelerde Shall ne anlama geliyor?
Black's Law Dictionary'e göre 'Yapacak' terimi, 'görevi vardır' anlamına gelir. Bu tanım, belirtilen görevle ilgili zorunlu bir yönü göstermektedir. Bu nedenle, görevi ifa eden kişi veya tüzel kişi üzerinde zorunludur. Sözleşmelerde, 'Yapılacak' kelimesi geleneksel olarak sözleşmenin ifasıyla ilgili bir görev veya yükümlülüğü ifade etmek için kullanılır. Sözleşmelerin genellikle üçüncü kişi ağzından yazıldığını unutmayın. Bu nedenle, özellikle üçüncü kişide 'Yapacak' kelimesinin kullanımı, bir tür emir çağrıştırarak bir yükümlülüğün veya görevin yerine getirilmesini zorunlu kılar. Basitçe söylemek gerekirse, 'Yapılacaktır', özellikle sözleşmelerde veya tüzük gibi yasal belgelerde, genellikle bir tür zorunlu eyleme veya belirli bir eylemin yasaklanmasına atıfta bulunur. Sözleşmelerde 'Yapacak' kelimesinin kullanımına ilişkin yorumcular, sözleşmeye taraf olan belirli bir kişi veya kuruluşa bir yükümlülük veya görev yüklerken 'Yapacak' ifadesinin kullanılmasının en iyisi olduğunu tavsiye eder.
Sözleşmelerde İrade ne anlama gelir?
Sözleşmelerde ayrıca yükümlülükler veya görevler yüklemek için kullanılan 'İrade' kelimesinin fark edilmesi nadir değildir. Geleneksel olarak, bu yanlıştır. 'İrade' terimi, bir şey yapmak için istekliliği, güçlü arzuyu, kararlılığı veya seçimi ifade etmek olarak tanımlanmıştır. Daha önce de belirtildiği gibi, sözleşmeler üçüncü kişi ağzından yazılır ve üçüncü kişide 'İrade' kelimesinin kullanılması bir gelecek duygusunu ifade eder veya daha doğrusu gelecekteki bir eylem veya olayı ifade eder. Sözleşmelerde 'İrade' kelimesinin kullanımının yalnızca gelecekteki bazı eylem veya olayları ima etmesi gerektiği ve bu katı bir kural olmasa da yükümlülükler oluşturmak için kullanılmaması gerektiği yaygın olarak belirtilmiştir. Bu nedenle, birçok sözleşme taslağı hazırlayan kişi, kolaylık ve netlik için gelecekteki bir olayı ifade etmek için 'İrade' kelimesini ve aksine bir yükümlülük getirmek için 'Yapacak' kelimesini kullanır.
Sözleşmelerde Will ve Shall arasındaki fark nedir?
• 'Yapacak', bir kişinin belirli bir eylemi gerçekleştirme görevi veya yükümlülüğü olduğunu ima eder.
• 'İrade', bir kişinin belirli bir eylemi gerçekleştirmeye istekli, kararlı veya güçlü bir arzusu olduğu bir durumu belirtir.
• Sözleşmelerde, sözleşmenin taraflarına yükümlülükler veya görevler yüklemek için 'Yapılacak' kullanılır.
• 'İrade' ise sözleşmelerde gelecekteki bir olaya veya eyleme atıfta bulunmak için kullanılır. Bir yükümlülük veya görev getirmez.
• 'Yapacak' teriminin kullanımı, bir emir, zorunlu veya emir gibi olması nedeniyle yükümlülüğün veya görevin ciddiyetini yansıtır.
