Jade vs Greenstone
Değerli taşlara ve yarı değerli taşlara biraz ilgi duyanlar, yarı değerli bir taş olan yeşim taşını bilirler. Sırasıyla jadeit ve nefrit olarak adlandırılan iki farklı çeşidin genel adıdır. Her iki çeşit de yeşil renkte olmasına rağmen, farklı silikatlardan yapılmıştır. Greenstone aslında nefrit kategorisine ait bir yeşim türüdür. Çoğu Yeni Zelandalı, nefrit için dışarıda kullanılmayan yeşiltaş adının farkındadır. Bu makale, okuyucuların aklındaki şüpheleri gidermek için hem Jade hem de Greenstone'un özelliklerine ve aralarındaki farka bakar.
Yeşim taşı, jadeit ve Nefrit olmak üzere iki türdür. Piyasada bulunan yeşim taşının çoğu sadece nefrit formundadır. Yerli Maori halkı buna Pounamu olarak atıfta bulunsa da, Yeni Zelanda'da Greenstone olarak adlandırılır. Jadeit çoğunlukla Çin sınırında bulunurken, nefrit daha yaygın olarak Yeni Zelanda, Avustralya, Kanada, Rusya'da ve dünyanın birçok yerinde küçük miktarlarda bulunur. Jadeit ve nefrit arasındaki en temel fark, her ikisinin de silikat olmasına rağmen her ikisinde de bulunan minerallerin farklı olmasıdır. Jadeit, alüminyum ve sodyum silikatlarından oluşurken nefritler, kalsiyum ve magnezyum silikatlarıdır.
Farklılıklardan bahsetmişken, jadeit ikisinden daha nadirdir ve ayrıca rengi daha açıktır. Öte yandan, yeşiltaş veya nefrit rengi daha koyudur ve jadeitten çok daha fazla renk çeşitliliğine sahiptir. Jadeit ve yeşiltaş tercihi, kültürel önemi kadar kişisel tercih meselesidir. Maori halkı çok daha değerli olanın yeşil taş olduğuna inanırken, Asya kültürlerinde daha değerli olduğu düşünülen jadeittir.
Özet
Yeni Zelanda'da yeşim taşına yeşil taş denmesinin nedeni, Avrupalı gezginlerin Yeni Zelanda'ya ulaştıklarında kendilerini yeşimden başka bir şey olmayan yeşil renkli taşlarla süsleyen yerli Maori kadınları bulmalarıdır. Ancak Avrupalılar o dönemde yeşim taşının varlığından haberdar değillerdi. Böylece taşa verdikleri yeşiltaş adı sıkışmış ve Yeni Zelanda'da hala ünlüdür. Maori halkı onu Pounamu olarak adlandırırken, Avrupalılar onu Yeşiltaş olarak adlandırdı ve bu ikilik hala var. Ancak bu yeşiltaş, birkaç ülkede daha bulunan bir yeşim türü olan nefritten başka bir şey değildir.
