Yine de Yine de
Yine de ve yine de İngilizcede çok benzer anlamlara sahip iki kelimedir. Aslında, birbirlerinin yerine kullanılabilirler ve neredeyse eşanlamlıdırlar. Bununla birlikte, üçlemede "rağmen" veya "rağmen" ile aynı anlamı ifade etmek için kullanılan da vardır. Bu, İngilizce öğrenenler için yine de veya yine de belirli bir bağlamda kullanmaları gerekip gerekmediği konusunda kafa karıştırıcı hale gelir. Bu makale, yine de ve yine de arasında herhangi bir fark olup olmadığını bulmayı amaçlamaktadır.
İki zarf aynı anlama gelse de, yine de daha fazla insan kullanır. Bunun nedeni, bu tercih hakkında soru sorulan kişilere göre yine de kulağa daha iyi gelmesidir. Biri iki kelimenin tarihine giderse, bunun çok daha eski olduğunu ve 14. yüzyıldan beri var olduğunu, buna karşın ancak 16. yüzyıla kadar kullanılmaya başlandığını görür. Yine de çoğu insan için arkaik ve garip görünüyor. Bazıları, teşekkür ile birlikte kullanıldığında 'her neyse' anlamında oldukça yakın olduğunu söylüyor. Bu kelimelerin her ikisi de bugünlerde sadece İngilizce yazmakla sınırlı ve çoğu insan çok daha az resmi görünen 'ancak' kelimesini kullanmayı tercih ediyor.
Aşağıdaki cümlelere bir göz atın
• Bu zirveye tırmanmak dağcılar için her zaman tehlikeli olmuştur. Yine de bir deneyeceğim.
• Ofiste işi berbat etti ama yine de ondan hoşlanıyorum.
• Sammy sınava hazırlanmadı. Yine de geçti.
Yine de Yine de
• Her iki zarf da "rağmen" ve "rağmen" ile aynı anlamı taşır.
• Her ikisi de çok resmi ve yazılı İngilizcede sadece konuşma İngilizcesinde yerlerini 'ancak' aldığı için kullanılıyor.
• İkisi arasında yine de çok daha yaygın ve insanlar tarafından tercih ediliyor.
• Yine de İngilizce dilinde her şeye rağmen çok daha önce ortaya çıktı.
• Birinin anlamını sözlükte ararsanız, diğeri eş anlamlı olarak görünür.
