Kelime ve Biçimbirim
Kelimeyi ve biçimbirimi anlamanın en iyi yolu, oldukça kafa karıştırıcı hale geldiklerinde, ikisi, sözcük ve biçimbirimi arasındaki farkı anlamaktır. Bir dil, cümleler, kelimeler, heceler, biçimbirimler vb. gibi çeşitli unsurlardan oluşur. Bir biçimbirim genellikle bir kelimenin en küçük öğesi veya başka bir dilbilgisi öğesi olarak kabul edilirken, bir kelime dilin tam bir anlamlı öğesidir. İkisi arasındaki fark, bir kelime her zaman bir anlam ifade ederken, bir morfem söz konusu olduğunda bunun şüpheli olmasıdır. Bazen bir anlam ifade edebilir, bazen de olmayabilir. Bu makale, iki terimin açıklaması yoluyla bu farkı vurgulamaya çalışmaktadır.
Morfem nedir?
Bir biçimbirim, bir kelimenin anlamlı en küçük öğesini ifade eder. Bir morfem daha fazla parçalara bölünemez. Örneğin sandalye, köpek, kuş, masa, bilgisayar hepsi biçimbirimlerdir. Gördüğünüz gibi doğrudan bir anlam ifade ediyorlar, ancak daha küçük parçalara ayrılamazlar. Ancak biçimbirim anlam taşıdığı için heceye benzemez. Örneğin zürafa dediğimizde birden fazla heceden ama tek bir biçimbirimden oluşur. Ancak, bu her zaman böyle değildir. Bazen tek bir kelime birkaç biçimbirim taşıyabilir. Bunu bir örnek üzerinden anlamaya çalışalım. Yeniden kazanılan kelimesini alırsak bu kelime 3 morfemden oluşmaktadır. Bunlar, "yeniden", "kazanç" ve "ed"dir.
Sandalye bir Biçimbirimdir
Dilbilimde farklı biçimbirim türlerinden söz ederiz. Bunlar serbest biçimbirimler ve bağlı biçimbirimlerdir. Serbest biçimbirimler, tek bir kelime olarak durabilenleri ifade eder. İsimler, sıfatlar serbest biçimbirimler (fırça, tebeşir, kalem, hareket, bul) olarak kabul edilebilir. Bağlı morfemler tek başlarına duramazlar. Genellikle diğer formlara eklenirler. Ön ekler ve son ekler bağlı biçimbirimlere örnektir (re, ly, ness, pre, un, dis).
Kelime Nedir?
Bir kelime, bir dilin anlamlı bir öğesi olarak tanımlanabilir. Bir morfemden farklı olarak, her zaman tek başına durabilir. Bir kelime, tek bir biçimbirimden veya birkaç biçimbirimden oluşabilir. Örneğin, 'yeniden yapılandır' dediğimizde, tek bir kelimedir, ancak tek bir biçimbirim değil, iki biçimbirim birliktedir ('yeniden' ve 'inşa'). Cümleler veya cümleler oluştururken birkaç kelime kullanırız. Örneğin, 'Duymadın mı, genel müdürlüğe atandı' dediğimizde, okuyucuya bir anlam taşıyan kelimelerin birleşimidir. Ancak 'yeniden atanmış' cümlesinden tek bir kelime alalım; bu bir kez daha tam bir anlam ifade ediyor. Ancak bu tek bir kelime olmasına rağmen birçok biçimbirimden oluşur. Bunlar, 're', 'atama', 'ed'. Bu, biçimbirim ve sözcük arasındaki temel farktır.
Yeniden (Borfem) + Oluştur (Borfem)=Yeniden Oluştur (Kelime)
Word ve Morpheme arasındaki fark nedir?
• Biçimbirim, bir kelimenin anlamlı en küçük parçasıdır.
• Bir kelime, cümleler oluşturmak için kullanılabilen ayrı bir anlamlı birimdir.
• Temel fark, bir kelime tek başına durabilirken, bir biçimbirim tek başına durabilir veya olmayabilir.
