Bibliyografya ve Alıntı
Kaynakça ve Atıf, araştırma metodolojisinde kullanılan iki terimdir ve aralarındaki farkı bilmek önemlidir. Bibliyografya, araştırmacının tezini veya tezini yazarken başvurduğu kitap ve dergilerin listesini ifade eder. Kitapların adlarını veya kitapların yazarlarının adlarını gösteren alfabetik sırayla kitapların listesini içerir. Öte yandan, bir alıntı, yayınlanmış veya yayınlanmamış bir kaynağa referanstır. Alıntı, bibliyografik referanstaki bir girişi belirtmek için bir çalışmanın gövdesine dahil edilen kıs altılmış alfasayısal bir ifadedir. Bu, diğer yazarın çalışmasının, alıntının göründüğü belirli alan veya yerdeki tartışma konusuyla ilgisini kabul etmek amacıyla yapılır. Kaynakça ve alıntı arasındaki temel fark budur.
Kaynakça nedir?
Bibliyografyanın anlaşılması çok kolaydır. Makalenin sonlarına doğru bir liste şeklinde görünmesi tezin veya tezin diğer içeriklerinden ayrılmaktadır. Bibliyografya derlemenin temel amacı, tezinizi veya tezinizi yazarken araştırmacı olarak adlandırdığınız kitap ve dergileri okuyucuya bildirmektir. Kaynakça, yazarın makaleyi yazarken kullandığı tüm kaynakları içeren bir listedir. Tüm kaynaklar dediğimizde, hem makalenin gövdesinde alıntılanan veya tefsir edilen kaynaklar hem de henüz başvurulan ancak makalenin gövdesinde kullanılmayan kaynaklar yer almaktadır. Dolayısıyla bibliyografya sadece yazarın kullandığı kaynakların bir listesi değildir. Yazarın sadece konusu hakkında fikir sahibi olmak için okuduğu kaynakları bile içerdiğinden tam bir kaynak listesidir. Bir bibliyografya alfabetik sıradadır. Buna genellikle yazarın soyadı karar verir. Bibliyografyanın formatı, makalenin resmi ile aynıdır. Makaleyi APA formatında yazdığınızı söyleyin. Daha sonra, bibliyografya da APA formatındadır. Biçim MLA ise, kaynakça da MLA'dır. İşte bazı örnekler.
APA:
MLA:
Alıntı Nedir?
Alıntı, araştırma makalesinin gövdesindeki fikirlerin kaynağını nasıl alıntıladığınızdır. Genellikle cümlenin sonuna parantez içinde bir alıntı yapılır. Genellikle bu alıntı, yazarın soyadı, yayın tarihi veya fikri aldığınız bölümün orijinal kitapta göründüğü sayfa numarası gibi bilgileri içerir. Bu atıf yöntemi de takip ettiğiniz formata göre değişmektedir. Aşağıdaki örneklere bakın.
APA – 'Geçmişi onun huzurlu olmasına izin vermezdi (Martin, 2014).'
MLA – 'Geçmişi onun huzurlu olmasına izin vermedi (Martin 251).'
Alıntılamanın amacı entelektüel dürüstlüktür. Çalışmanızı desteklemek için çalışmasından seçtiğiniz alıntı için belirli bir yazara gereken değeri vermek istiyorsunuz. Alıntı, ilgili alıntıların olduğu her yerde çeşitli yerlerde gerçekleşir.
Kaynakça ile Alıntı arasındaki fark nedir?
• Kaynakça, yazarın makaleyi yazarken kullandığı tüm kaynakların bir listesidir. Bu, metinde gerçekten alıntı yapılan veya başka sözcüklerle ifade edilen kaynakların yanı sıra yazarın konu hakkında bir fikir edinmek için okuduğu kaynakları da içerir.
• Atıf, araştırma makalesinin gövdesindeki fikirlerin kaynağını nasıl alıntıladığınızdır.
• Hem kaynakça hem de alıntı, amaçları açısından da birbirinden farklıdır. Bibliyografya derlemenin temel amacı, tezinizi veya tezinizi yazarken araştırmacı olarak adlandırdığınız kitap ve dergileri okuyucuya bildirmektir. Öte yandan, alıntı yapmanın amacı entelektüel dürüstlüktür. Bu nedenle, birinden doğrudan alıntı yaptığınız veya fikirlerini başka sözcüklerle ifade ettiğiniz her yerde alıntıyı dahil edersiniz. Bu, kaynakça ve alıntı arasındaki diğer bir temel farktır.
• Bibliyografya ve atıfın birlikte bir tezin veya iyi yazılmış bir tezin oluşmasına katkıda bulunduğunu bilmek çok önemlidir.
• Kaynakça genellikle tezin sonuna doğru görünür. Öte yandan, ilgili alıntıların olduğu çeşitli yerlerde alıntı yapılır. Normalde alıntı cümlenin sonuna yerleştirilir.
Bunlar, bir araştırmacının bilmesi gereken kaynakça ve alıntı arasındaki çok önemli farklardır. Gördüğünüz gibi, makalenin gövdesinde kullandığınız tüm alıntılar, kaynakça adı altında, alıntı yapılmayan kaynaklarla birlikte makalenin sonunda yer almaktadır.
İlgili gönderiler:
Kaynakça ve Alıntılanan Eserler Arasındaki Fark
Ek ve Ek Arasındaki Fark
Tez ve Tez Arasındaki Fark
MPhil ve Doktora Arasındaki Fark
